Den lilla lilla stugan
Satt och bläddrade i ett gammalt nummer av den brittiska tidningen Country Living och drömde mig bort. Ett litet engelskt skifferhus … Sitting in an English garden, waiting for the sun … The perfect English cottage garden …
Då slog mig med kraft tanken att min dröm om ett hus på landet med stor trädgård, det är en dröm om en engelsk trädgård och ett engelskt hus, inte ett svenskt. Jag drömmer inte om ett rött trähus med vita knutar, jag drömmer om ett liv i tweed och att kunna hälsa på grannar med ett “How do you do?”, kanske också ett “Cheerio!”. Jag drömmer inte om reseda och prästkrage i raka paradrabatter, jag drömmer om en cottage gardens generösa villervalla. Jag vill att ha rutig kjol, sidenscarf och gummistövlar.
Hur har detta gått till? Jag är i och för sig en tragisk anglofil, men jag är född och uppvuxen i Sverige. Det borde ju vara de svenska klichéerna som först dök upp i drömmarna. Men så är alltså inte fallet, och jag kom slutligen på vad det var. Det finns många brittiska teveserier som utspelar sig på den brittiska landsbygden. Bland de serier som framgångsrikt exporterats till Sverige, upplever jag att det är vanligare med landsbygdsmiljö än med en stadsskildring. Jag menar: Morden i Midsomer, Karl för sin kilt, Hem till gården, Marple – alla landsbygdsdramer. Vad har vi? Höök? Och sedan alla filmer och böcker, från Brideshead Revisited och framåt. Vad har vi? Så som i himmelen?
Observera att jag talar om populärkultur i modern tid. Kära läsare, du behöver inte påminna mig om Raskens, de flesta av Astrid Lindgrens böcker och filmer, jag tyar inte etc. Finfina exempel på landsbygdsdramer, men var finns landsbygden i samtidsskildringarna? Mindre städer finns skildrade i viss mån (fast just nu kommer jag bara på Fucking Åmål).
De svenska landsbygdsdramer som finns är ofta inspelade i nordligaste Norrland (med vissa undantag, såklart), en miljö som jag kan relatera till i mindre grad än till den engelska landsbygden. Engelsk landsbygd ser ungefär ut som Skåne, så det är lättare att göra en koppling. Senast jag kan påminna mig att jag såg en tevefilm där ett småländskt torp var med, var i den danska teveserien Krönikan (där yngste sonen rymde till Sverige).
Så kanske är det inte så underligt att jag drömmer om att lukta på en Constance Spry och se ut som Queen Elisabeth på Balmoral. Men när kommer nästa teveserie som utspelar sig i Göinge eller Finnveden och som inte är ett historiskt drama?